GLOSARIO
ACCESO A PRIME TIME: Término inglés que se utiliza en programación pa
ra hablar del conjunto de emisiones de la parrilla de programas difundidas desde las 20:00 hasta las 21:00 (ver Prime Time)
APAGÓN ANALÓGICO: Se denomina metafóricamente de este modo a la hipotética fecha en la que la tecnología digital sustituirá definitivamente a la analógica en todo el proceso de producción, difusión, recepción, etc. de contenidos de cualquier tipo: audiovisuales, telecomunicaciones, datos,…
AUDÍMETRO: Aparato que permite recoger las distintas operaciones, cambio de canal, tiempo de sintonización, efectuadas en el televisor y susceptible de recibir cierto número de las informaciones del uso que hacen los espectadores de los programas. El audímetro se comunica por línea telefónica con un ordenador que centraliza los datos recogidos.
BARRIDO: En tecnología audiovisual se conoce como el movimiento mediante el que el haz de electrones de la pantalla del televisor traza la imagen línea por línea.
CÁMARAS FIJAS: Procesadores de imagen que operan desde un mismo lugar.
CÁMARA SUBJETIVA: Ver “plano subjetivo”.
CINTA MÁSTER: Cinta de video o de audio que hemos grabado con cámara o magnetófono. Su contenido se denomina bruto porque no ha sufrido ninguna alteración.
CODIFICACIÓN: Ver digitalización.
CONTROL: Centro dirigido por el realizador en el que se reciben las señales de todas las cámaras que están funcionando y donde se elige la que sale por antena, al tiempo que se dan órdenes a los cámaras por circuito sonoro interno.
CUOTA: Programación de TV. Ver Share.
DECODIFICACIÓN: Proceso por el cual el elemento del sistema encargado de convertir la señal digital en señal analógica asigna un valor de intensidad eléctrica proporcional a cada valor numérico que le llega, reconstruyendo la señal analógica original para que pueda ser interpretada o transmitida por sistemas analógicos. También hace referencia al proceso mediante el que se reconstruye una señal audiovisual alterada técnicamente por parte del emisor para que no pueda ser recibida por un sistema audiovisual convencional, lo emplean los canales de televisión de pago.
DIGITALIZACIÓN: Proceso en virtud del cual se asignan valores numéricos, en función de su intensidad, a diferentes muestras de una onda eléctrica que contiene información de audio o video,. También se conoce como codificación.
ENTREVISTA: Corresponde a las preguntas que realice el presentador o conductor del programa a los invitados. Éstas pueden ser vía telefónica, en vivo o pregrabadas.
FRAME: Una imagen completa al producirse el barrido entrelazado de dos campos. El equivalente en vídeo a un fotograma en cine.
GÉNERO PERIODÍSTICO: Es una forma literaria que se emplea para contar asuntos de actualidad a través de los medios de comunicación (prensa y electrónicos). En el monitoreo de noticiarios, los géneros periodísticos se clasifican en: nota informativa, entrevista, análisis, reportaje y debate.
GRABACIÓN: Registrar imágenes y sonidos por medio de un disco, cinta magnética, CD u otro procedimiento, de manera que se puedan reproducir posteriormente.
GRÚA: Máquina que transporta una cámara por el espacio superior del plató.
ICONOSCOPIO: Tubo electrónico para someter ha barrido electrónico las imágenes en las cámaras de televisión.
LOGOTIPO: Distintivo o emblema formado por letras, abreviaturas, peculiar de una empresa, conmemoración, marca, partido político, etc.
MONITOREO: Seguimiento de la información emitida en los programas y espacios noticiosos de los medios de comunicación.
NOTA INFORMATIVA: Género periodístico en el que la información presentada responde a las preguntas ¿qué?, ¿quién?, ¿cómo?, ¿cuándo?, ¿dónde? y ¿porqué? No se emiten opiniones sobre los hechos o actores que se presentan.
NOTICIARIO: Programa de radio o televisión en que se transmiten noticias e información.
PAGO POR VISIÓN: Programación televisiva por la cual los usuarios pagan por ver un programa específico, largometrajes, partidos de fútbol, individualmente en vez de pagar mensualidades.
PARRILLA (de programación): Se conoce como tal, en el argot televisivo, la cuadrícula que utilizan los responsables de la programación de la emisora para reflejar la distribución horaria de los diferentes programas a lo largo del día y/o de toda la semana. También puedes encontrarlo como rejilla de programación.
PAY PER VIEW: Véase Pago por visión.
PLANO AÉREO: Es aquel en el que la cámara ofrece una perspectiva de la escena a cierta altura sobre el horizonte. Se suele realizar montando la cámara en cualquier medio aéreo: una avioneta, un helicóptero, etc., o en una gran grúa. Hay que tener en cuenta la posición del sol para que la sombra proyectada por el transporte o la grúa no entre en el plano, salvo que voluntariamente queramos que así sea. No se debe confundir con plano cenital, ya que un plano aéreo puede ser cenital o no (ver plano cenital).
PLANO CENITAL: Es el plano en el que la cámara se coloca, mediante una grúa u otro sistema técnico, exactamente en la vertical enfocada hacia abajo sobre la acción. (Ver plano aéreo).
PLANO DE RECURSO o DETALLE: En realización son aquellos planos que se toman para utilizarlos después durante la edición (vídeo) o el montaje (cine) como material de relleno con el fin de dinamizarlo. Por ejemplo: si se está grabando un entrevista a un periodista, se pueden tomar planos, además del propio entrevistado, de objetos situados sobre la mesa, del ambiente en la redacción, de la pantalla de su ordenador, etc, para luego intercalarlos con los planos del entrevistado durante la edición.
PLANO DE REFERENCIA o PARTICULAR: Se denomina como tal en realización al plano que se utiliza para ofrecer al espectador una referencia que le permita orientarse y situarse espacialmente en relación con la acción que se le está mostrando.
PLANO SUBJETIVO: Es el plano cuyo encuadre nos coloca como espectadores en la posición de un determinado personaje y nos permite mirar la escena “a través de sus ojos” mostrándonos lo que está viendo él exactamente. Hay muchas maneras de indicarnos que miramos “a través de los ojos del personaje”: inestabilidad de la cámara o como cuando en las películas de guerra alguien mira a través de unos prismáticos y, a continuación, se nos muestra un plano con la silueta (caché) de los prismáticos.
PLATÓ: Lugar preparado para que se desarrollen en él los mensajes televisivos que van a transmitirse.
PRIME TIME: Término inglés que se utiliza en programación para hablar del conjunto de emisiones de la parrilla que cubre la emisión principal de la noche y que corresponde a la hora de máxima audiencia de televisión. En España el prime time comienza a partir de las 20.30; en nuestro país se entiende como segundo horario de primer time las emisiones de sobremesa entre las 15:00 y las 16:00.
PROGRAMACIÓN HORIZONTAL: Forma de programar consistente en emitir el mismo espacio en el mismo horario durante todos los días de la semana de lunes a viernes. Es la típica programación del day time.
REALITIES: Abreviatura de Reality-Shows, formato de programa que hace de la realidad en sus diversos aspectos (sucesos, concursos de convivencia en directo, etc.) su materia prima.
REPORTAJE: Trabajo periodístico de carácter informativo, referente a un personaje, suceso o cualquier otro tema.
SHARE: Término inglés que se traduce por Cuota. Se define como el porcentaje de la audiencia que cada emisora o programa consigue con respecto a las otras emisoras o cadenas. Se da en tantos por ciento.
UNIDAD MÓVIL: Vehículo equipado con todo lo necesario para efectuar una grabación o emisión fuera de la emisora.
VIDEOTECA: Archivo ordenado de todo el material televisivo producido por la emisora.
APAGÓN ANALÓGICO: Se denomina metafóricamente de este modo a la hipotética fecha en la que la tecnología digital sustituirá definitivamente a la analógica en todo el proceso de producción, difusión, recepción, etc. de contenidos de cualquier tipo: audiovisuales, telecomunicaciones, datos,…
AUDÍMETRO: Aparato que permite recoger las distintas operaciones, cambio de canal, tiempo de sintonización, efectuadas en el televisor y susceptible de recibir cierto número de las informaciones del uso que hacen los espectadores de los programas. El audímetro se comunica por línea telefónica con un ordenador que centraliza los datos recogidos.
BARRIDO: En tecnología audiovisual se conoce como el movimiento mediante el que el haz de electrones de la pantalla del televisor traza la imagen línea por línea.
CÁMARAS FIJAS: Procesadores de imagen que operan desde un mismo lugar.
CÁMARA SUBJETIVA: Ver “plano subjetivo”.
CINTA MÁSTER: Cinta de video o de audio que hemos grabado con cámara o magnetófono. Su contenido se denomina bruto porque no ha sufrido ninguna alteración.
CODIFICACIÓN: Ver digitalización.
CONTROL: Centro dirigido por el realizador en el que se reciben las señales de todas las cámaras que están funcionando y donde se elige la que sale por antena, al tiempo que se dan órdenes a los cámaras por circuito sonoro interno.
CUOTA: Programación de TV. Ver Share.
DECODIFICACIÓN: Proceso por el cual el elemento del sistema encargado de convertir la señal digital en señal analógica asigna un valor de intensidad eléctrica proporcional a cada valor numérico que le llega, reconstruyendo la señal analógica original para que pueda ser interpretada o transmitida por sistemas analógicos. También hace referencia al proceso mediante el que se reconstruye una señal audiovisual alterada técnicamente por parte del emisor para que no pueda ser recibida por un sistema audiovisual convencional, lo emplean los canales de televisión de pago.
DIGITALIZACIÓN: Proceso en virtud del cual se asignan valores numéricos, en función de su intensidad, a diferentes muestras de una onda eléctrica que contiene información de audio o video,. También se conoce como codificación.
ENTREVISTA: Corresponde a las preguntas que realice el presentador o conductor del programa a los invitados. Éstas pueden ser vía telefónica, en vivo o pregrabadas.
FRAME: Una imagen completa al producirse el barrido entrelazado de dos campos. El equivalente en vídeo a un fotograma en cine.
GÉNERO PERIODÍSTICO: Es una forma literaria que se emplea para contar asuntos de actualidad a través de los medios de comunicación (prensa y electrónicos). En el monitoreo de noticiarios, los géneros periodísticos se clasifican en: nota informativa, entrevista, análisis, reportaje y debate.
GRABACIÓN: Registrar imágenes y sonidos por medio de un disco, cinta magnética, CD u otro procedimiento, de manera que se puedan reproducir posteriormente.
GRÚA: Máquina que transporta una cámara por el espacio superior del plató.
ICONOSCOPIO: Tubo electrónico para someter ha barrido electrónico las imágenes en las cámaras de televisión.
LOGOTIPO: Distintivo o emblema formado por letras, abreviaturas, peculiar de una empresa, conmemoración, marca, partido político, etc.
MONITOREO: Seguimiento de la información emitida en los programas y espacios noticiosos de los medios de comunicación.
NOTA INFORMATIVA: Género periodístico en el que la información presentada responde a las preguntas ¿qué?, ¿quién?, ¿cómo?, ¿cuándo?, ¿dónde? y ¿porqué? No se emiten opiniones sobre los hechos o actores que se presentan.
NOTICIARIO: Programa de radio o televisión en que se transmiten noticias e información.
PAGO POR VISIÓN: Programación televisiva por la cual los usuarios pagan por ver un programa específico, largometrajes, partidos de fútbol, individualmente en vez de pagar mensualidades.
PARRILLA (de programación): Se conoce como tal, en el argot televisivo, la cuadrícula que utilizan los responsables de la programación de la emisora para reflejar la distribución horaria de los diferentes programas a lo largo del día y/o de toda la semana. También puedes encontrarlo como rejilla de programación.
PAY PER VIEW: Véase Pago por visión.
PLANO AÉREO: Es aquel en el que la cámara ofrece una perspectiva de la escena a cierta altura sobre el horizonte. Se suele realizar montando la cámara en cualquier medio aéreo: una avioneta, un helicóptero, etc., o en una gran grúa. Hay que tener en cuenta la posición del sol para que la sombra proyectada por el transporte o la grúa no entre en el plano, salvo que voluntariamente queramos que así sea. No se debe confundir con plano cenital, ya que un plano aéreo puede ser cenital o no (ver plano cenital).
PLANO CENITAL: Es el plano en el que la cámara se coloca, mediante una grúa u otro sistema técnico, exactamente en la vertical enfocada hacia abajo sobre la acción. (Ver plano aéreo).
PLANO DE RECURSO o DETALLE: En realización son aquellos planos que se toman para utilizarlos después durante la edición (vídeo) o el montaje (cine) como material de relleno con el fin de dinamizarlo. Por ejemplo: si se está grabando un entrevista a un periodista, se pueden tomar planos, además del propio entrevistado, de objetos situados sobre la mesa, del ambiente en la redacción, de la pantalla de su ordenador, etc, para luego intercalarlos con los planos del entrevistado durante la edición.
PLANO DE REFERENCIA o PARTICULAR: Se denomina como tal en realización al plano que se utiliza para ofrecer al espectador una referencia que le permita orientarse y situarse espacialmente en relación con la acción que se le está mostrando.
PLANO SUBJETIVO: Es el plano cuyo encuadre nos coloca como espectadores en la posición de un determinado personaje y nos permite mirar la escena “a través de sus ojos” mostrándonos lo que está viendo él exactamente. Hay muchas maneras de indicarnos que miramos “a través de los ojos del personaje”: inestabilidad de la cámara o como cuando en las películas de guerra alguien mira a través de unos prismáticos y, a continuación, se nos muestra un plano con la silueta (caché) de los prismáticos.
PLATÓ: Lugar preparado para que se desarrollen en él los mensajes televisivos que van a transmitirse.
PRIME TIME: Término inglés que se utiliza en programación para hablar del conjunto de emisiones de la parrilla que cubre la emisión principal de la noche y que corresponde a la hora de máxima audiencia de televisión. En España el prime time comienza a partir de las 20.30; en nuestro país se entiende como segundo horario de primer time las emisiones de sobremesa entre las 15:00 y las 16:00.
PROGRAMACIÓN HORIZONTAL: Forma de programar consistente en emitir el mismo espacio en el mismo horario durante todos los días de la semana de lunes a viernes. Es la típica programación del day time.
REALITIES: Abreviatura de Reality-Shows, formato de programa que hace de la realidad en sus diversos aspectos (sucesos, concursos de convivencia en directo, etc.) su materia prima.
REPORTAJE: Trabajo periodístico de carácter informativo, referente a un personaje, suceso o cualquier otro tema.
SHARE: Término inglés que se traduce por Cuota. Se define como el porcentaje de la audiencia que cada emisora o programa consigue con respecto a las otras emisoras o cadenas. Se da en tantos por ciento.
UNIDAD MÓVIL: Vehículo equipado con todo lo necesario para efectuar una grabación o emisión fuera de la emisora.
VIDEOTECA: Archivo ordenado de todo el material televisivo producido por la emisora.
